As dusk fades and another night without electricity falls, Kinshasa's neighbourhoods reveal an unstable environment of violence, political conflict and uncertainty over the building of the Grand Inga 3 hydroelectric dam, which promises one day to bring a permanent source of energy to the Congo.
2019 Winner | Best Short Documentary | International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA)
مع اقتراب الغسق وهبوط ليل آخر من دون كهرباء، تتكشف بيئة ضواحي كينشاسا التي يسودها العنف والصراع السياسي والشك المصاحب لبناء سد إنغا 3 لتوليد الطاقة الكهربائية، والذي يبشّر بإيجاد مصدر دائم للطاقة في الكونغو.
2019 فائز| أفضل فيلم وثائقي قصير | مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية
- Year2019
- Runtime20 minutes
- LanguageFrench with English subtitles | بالفرنسية مع ترجمة إلى الإنجليزية
- CountryBelgium, Democratic Republic of the Congo | بلجيكا، جمهورية الكونغو الديمقراطية
- Note
- DirectorNelson Makengo | نيلسون ماكينغو
As dusk fades and another night without electricity falls, Kinshasa's neighbourhoods reveal an unstable environment of violence, political conflict and uncertainty over the building of the Grand Inga 3 hydroelectric dam, which promises one day to bring a permanent source of energy to the Congo.
2019 Winner | Best Short Documentary | International Documentary Film Festival Amsterdam (IDFA)
مع اقتراب الغسق وهبوط ليل آخر من دون كهرباء، تتكشف بيئة ضواحي كينشاسا التي يسودها العنف والصراع السياسي والشك المصاحب لبناء سد إنغا 3 لتوليد الطاقة الكهربائية، والذي يبشّر بإيجاد مصدر دائم للطاقة في الكونغو.
2019 فائز| أفضل فيلم وثائقي قصير | مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية
- Year2019
- Runtime20 minutes
- LanguageFrench with English subtitles | بالفرنسية مع ترجمة إلى الإنجليزية
- CountryBelgium, Democratic Republic of the Congo | بلجيكا، جمهورية الكونغو الديمقراطية
- Note
- DirectorNelson Makengo | نيلسون ماكينغو
